“我想也是这样。”
铃木俊次郎说,在日本出版业里,稿费的支付标准通常以四百字稿纸每页多少钱计算。
因为日本的常用稿纸就是400字,而有斐阁针对像方言这种在他国有名的作家,也有参考的前例和标准,基本上是每页3000日元。
“差不多40万日元。”
方言心里一算。
“这只是基本稿酬,还有版税。”
铃木俊次郎一五一十地说出口。
日本的版税率一般在8%到14%之间,像最顶尖最畅销的作家,才能享受14%的版税。
而如果是轻,也就是使用动漫风格的插画,剧情以对话为主的娱乐,还要把其中的2%的版税,要分给负责绘画的插画家。
翻译也有类似的规矩,要从版税里拿出至少2%给译者。
有斐阁是日本出版界的标杆,遵守目前业界的惯例,没在杂志发表过的作品,作家的版税是12%,如果是已经发表过的、或是文库化的作家,作者只能拿到10%。
内容未完,下一页继续阅读