如同是平日里出门散步，温特斯所在的营地动身“迁徙”。
骑手们引着马群在前方开路，然后是驮着全部家当的长毛牛，挤成一团的山羊和山羊走在最后面。
成年的男人和女人或是骑马，或是牵牛步行。
左腿被木模固定的温特斯享受特殊待遇，同几位牙齿都快掉光的老奶奶一样坐牛车。
自从梅森中尉带错路，杰士卡中校最常下的命令就是：“蒙塔涅少尉！做先锋！”
老神棍因此捉弄温特斯，特意教了他一句诗：“上公犹宠锡，突将且前驱。”
坐牛车“后驱”，温特斯还是头一遭。
他有些羞愧，又不禁在想：中校、老神棍还有其他人现在如何？
但是几位老奶奶却很高兴。她们念叨着含糊不清的话，颤颤巍巍地挪地方，想让他坐得舒服一些。
温特斯只从中听出一个词：赫斯塔斯。
内容未完，下一页继续阅读