有个高管来找余切，希望能看看余切手上那把“哥伦比亚之枪”。
“什么是哥伦比亚之枪？”余切还不知道那把左轮枪的名头。
“就是贝坦库尔送给你的那把枪。我们称它为哥伦比亚之枪。”
这又是拉美作家的惯例——大部分人都持枪，演变为各自都有几把好枪。往往是其他大人物来赠送的。
略萨手里面有枪，阿根廷总统送的；马尔克斯有枪，不知道具体赠送者；聂鲁达也有枪，是老大哥那个名字代表钢铁的男人送的。
余切摇头：“那只是一把普通的左轮枪。”
卡门听到了，立刻过来道：“不，从现在开始，这把枪就叫做哥伦比亚之枪！虽然它现在还没有起作用，但它一定是你故事的一部分。你不需要它，读者却需要你需要它，而且相信我，你总有一天会需要它！”
六月中旬。
余光钟等人离开美国。大陆访问团的一些人也要回去。钱忠书是一个喜欢装逼又害怕挨整的人，这次他装了一个前所未有的比。本来想在美国多呆一些时间，但最近他收到女儿的来信，信中说她“背部有时感到疼痛，但怎么检查也没事”。
余切提醒说：“这可能是肿瘤（癌）。”
钱忠书大惊失色：“不至于这么厉害吧！”
内容未完，下一页继续阅读