“高老师，我心里实话说，这两天我在外联部忙乎讲座，主讲的老师个个都是教授、专家，我就写了一本书……”
“这种学术性、专业性强的讲座，我上台合适吗？”
虽然陈露阳平时也在北大讲课，但那种公开课与这种学术意味极强的大型讲座是完全不一样的。
高鸿明笑呵呵的问：“你觉得讲课的人，就必须是教授？必须头发白、说话一套套的吗？”
“你是写出成果、解决问题的人，你上台，就是最合适的。”
陈露阳忧心问：“高老师，那你觉得我讲啥好呢？我怕讲砸了。”
高红鸣回答：“我还真给你想了一个主题，就叫《实用语言与新时代交流的桥梁建设》，你觉得怎么样？”
陈露阳一愣：“这题目……是不是有点大了？”
“题目大是为了让别人看得见你，而不是让你讲得空。”
高红鸣解释道：“首先，你写的是一本‘实用语言手册’，不是语言美学札记，也不是翻译理论论文。”
“过去咱们闭着门过日子，外语是少数人的本事；现在改革开放了，成千上万的人得跟外商打交道、跟外企谈合作、跟技术专家开会，这时候再讲那一套‘Howdoyoudo’就远远不够用了。”
内容未完，下一页继续阅读