王朦说,《天下第一楼》和《茶馆》都蕴含着浓厚的京味文化,非是对燕京文化深入了解的人,是不可能写的这么地道的,也只有掀起植根地域文学、寻根文学等浪潮的方言,才有这个能力。
“年轻一代的剧作家里,只怕是无人能出其右了!”
万佳宝、欧阳山尊等话剧界大拿们交口称赞,一双双眼睛直直地盯着方言看。
就见他正在跟谷川俊太郎讨论,这人是日本有名的剧作家,当然更有名的是他的诗作,被誉为日本现代诗歌旗手,更是以《二十亿光年的孤独》的诗集,被称为昭和时期的宇宙诗人。
一开始从栗原小卷的介绍中,了解到这人的背景,方言还以为自己是不是听错了?
宇宙诗人?
真不愧是日本的传统艺能,满满的中二感,不过要论宇宙,问过“宇宙大国”韩国没有思密达!
但也只在心里腹诽了几句,借助栗原小卷和松坂庆子的轮番翻译,跟他交流着两国之间的话剧。
栗原小卷越往下翻译,望向方言的眼神越充满敬意和仰慕,至于松坂庆子,早已经沦陷其中。
一幕接一幕地演着,临近收尾的时候,最终点题的对联被拿上舞台,挂在了显眼之处。
内容未完,下一页继续阅读