方言看着她从包里拿出随身携带的翻译稿，密密麻麻，全是日文，自己才学了没多久，复杂的句子，基本看不懂，转头看向白若雪，“你和你老师觉得怎么样？”
“好！”
白若雪转述了陈涛的评价，“在洋子和结衣的基础上，陈老稍作了些修改润色。”
铃木洋子语气里透着感激，“陈老真的教会了我们很多，经过他的指导，译得更自然通顺，清新优美，合乎的原意。”
“谢谢你。”
方言放下心来，“也替我向陈老道谢。”
白若雪笑着答应下来，“陈老听说这部要用于中日文学交流，非常乐意帮这个忙。”
方言一手一本，一本是涂涂改改的修改稿，一本是干干净净的誊抄稿，“洋子，到文化交流团访华的时候，你就可以把这個拿给你父亲看，让他看看你这些年留学的成果。”
“嗨！”
铃木洋子满脸兴奋，“要谢谢方老师给我这个宝贵的表现机会，我不会辜负您的信任！”
“这个修改稿能借我吗？”
内容未完，下一页继续阅读