“原因呢?”
“也许是仇恨,也许是心理作用……大概,就如同村上先生不吃华国菜的原因一样,是个谜吧。”
华国人很喜欢因为某些原因,把一些人视为自己人。
村上春树在华国不吃华国菜流传的沸沸扬扬。
很多人就把他这种行为,和他的父亲曾经是侵华日军联系在一起,认为他是心怀愧疚。加之村上春树又是以反战人士的形象出现在国际舞台上,似乎更确认了这个猜想。
如果您看过杰·鲁宾的评论专著《倾听村上春树》这本书后,也许会有一些其他的认识。
鲁宾说:他(村上春树)之所以很不喜欢中国菜,应该和他对日本在华国犯下的暴行特别难以释怀。不过在我和他的交谈中,他强调了对他而言唯一的问题出在调味料上。
于是,国内媒体就进行了断章取义,至拿前半句来说事,并且加以各种演绎。
村上春树的形象一下子变得高大起来。
……
内容未完,下一页继续阅读