五十六天,记得多清楚。
说着还伸手去摸,又不敢真摸上去,有心理阴影了,只敢虚触一下。
但施老却摇摇头,指着雅克,“你没说实话,我是医生,欺骗我受苦的是你。”
雅克这个冤枉啊,指天发誓,“绝对没有欺骗,确实是五十六天前。”
施老却还是摇头,冷哼一声,“你气血瘀阻极重,至少已经十年,五十六天?绝无可能。”
说着说着,他自己又皱起眉头,低声自语,“也是怪了,气滞如此严重,我号脉竟然没发现,看舌质脉络紫暗才稍有迹象,换了旁人,恐怕就错过去了。”
好像是(故意)忘了戴着翻译器,雅克那边能听见。
果然,雅克也顾不得是不是在偷听了,马上问道:“您说的‘气滞’是什么意思?”
他也是真精英,只听了两遍,就把中文发音给硬记下了。
施老好像才想起来戴着翻译器呢,摸了摸耳朵,也没怪罪,解释说:“气滞是中医说法,意思是气机运行不畅,导致血液瘀滞,二者相互影响、互为因果。若气滞血瘀长期不愈或逐渐加重,可能引发全身多系统、多器官的病变。”
施老尽量讲的浅显些。
内容未完,下一页继续阅读